The Washington Post: Замедление темпов строительства может создать политические проблемы для Кремля
7 октября 2008 | Государство
Портал InoPressa публикует перевод статьи из The Washington Post, в которой говорится об угрозе политического риска для российских властей в случае замедления темпов строительства.
«Замедление темпов строительства может создать политические проблемы для Кремля, который провозгласил обеспечение доступным и комфортабельным жильем одной из приоритетных задач в стране, где, по данным опросов, целых две трети жителей недовольны своим нынешним жильем. Большинство россиян до сих пор живет в тесных квартирах, полученных при советской власти, которые стали их собственностью в результате первого этапа приватизации в начале 1990-х».
«Болезненнее всего от дефицита жилья страдают молодые люди вроде 27-летнего Андрея Филатова, редактора одного из коммерчески-технических журналов. Всю жизнь он прожил в маленькой трехкомнатной квартире, которую советское государство выделило его бабушке, когда она устроилась на работу на автомобильный завод много лет назад. Он делил это пространство площадью в 450 квадратных футов (~ 40 кв. м) с бабушкой, дедом и родителями, а также тетей, дядей и двоюродным братом. Теперь он, его жена и их двухлетняя дочь занимают одну спальню, а его родители – вторую.
По словам Филатова, он надеется накопить достаточно денег, чтобы через несколько лет взять ипотечный кредит на однокомнатную квартиру, но его тревожит влияние кризиса на процентные ставки. «Фирмы не строят доступные квартиры для людей вроде меня», – сказал он».
«31-летний Тимур Хурсандов, журналист информагентства «Интерфакс», говорит, что пытается уже два года получить ипотечный кредит в банке – только за последние полгода он сделал четыре попытки.
«Они все время мне отказывают без объяснения причин», – сказал он. Тем временем процентные ставки выросли приблизительно до 16%. «Конечно, процент высокий».
Теги: Государство, Кризис
Ваш отзыв
Вы должны быть зарегистрированы и авторизованы, чтобы иметь возможность оставлять комментарии.